5 favorite skincare products to buy in the USA

us best / favorite american skincare - mario badescu, murad - post on marybeniga german beauty blog

Ich bin ein Skincare Freak und wenn ich Urlaub in anderen Ländern oder auf anderen Kontinenten mache, ist es mit Sephora genauso wie mit dem Gang zum Supermarkt: Ich interessiere mich riesig für Produkte, die es bei uns in Deutschland nicht zu kaufen gibt oder erstelle mir nicht selten eine Wunschliste mit Produkten, die ich kaufen möchte. Meistens sind das Produkte, die bei Sephora in den Top Beststellern auftauchen, von den Amerikanern total gehyped werden oder die die Beauty-Youtuber meines Vertrauens empfehlen… Amerika ist ein Schlaraffenland für Beauty Liebhaber wie mich, aber man verliert auch total schnell den Überblick bei der überwältigenden Auswahl. Bezüglich Skincare (zu dekorativer Kosmetik folgt ein separater Post) habe ich hier meine Top 5 Produkte für euch zusammengestellt, die ich aus den USA mitgebracht habe und von denen ich restlos überzeugt bin. P.S. Vielleicht hat das Warten ja bald ein Ende – jetzt, wo Sephora auch Filialen in Deutschland eröffnen wird, hihi!
I’m a skincare freak and whenever I’m on vacation in another country or even continent, I’m always interested in those beauty products that they don’t sell in Germany and usually, I already wrote down my wishlist with products I would like to buy. In most cases those are the ones that are either on sephora’s bestseller list, that are currently being hyped or of course the ones that my favorite beauty gurus recommend in their youtube videos. But the variety of products can be quite overwhelming. So here are my top 5 favorite skincare products I brought from the USA which I absolutely love! And stay tuned for another blog post regarding make up / decorative cosmetics which I will write for you, too. P.S. Is there any better news than Sephora opening stores in Germany this year?! 

us best / favorite american skincare - mario badescu, murad - post on marybeniga german beauty blog

Mario Badescu Drying Lotion

Eines der meistgehyptesten Produkte und meiner Meinung den Hype völlig wert. Es wirkt wie eine Zinksalbe, nur viel konzentrierter. Das Produkt trägt man über Nacht an den Stellen auf, an denen man spürt, dass sich ein Pickel anbahnt und bevor er richtig ausbrechen kann, ist er wieder verschwunden. 🙂 //
For sure one of the most hyped beauty products and in my opinion, it is absolutely worth it. For me it works just like a zinc lotion but even better and much more intense. You spot treat with it over night and the pimple goes away before it even surfaces.

Mario Badescu Glycolic Acid Toner

Da ich aufgrund hormoneller Veränderungen nun oft zu öliger Haut neige, ist dieser Toner perfekt. Man spürt (und sieht) die reinigende Wirkung tatsächlich beim Auftragen, jedoch würde ich das Produkt im Winter höchstens 1 Mal am Tag verwenden, da es die Haut eventuell etwas austrocknen kann. //
Due to hormonal changes I tend to have oily skin from time to time and this toner is absolutely perfect for my skin type. You can actually feel (and see) the cleanse effect while using it but I would definitely use this just once a day during winter time because it can slightly dry out your skin.

Murad Rapid Age Spot and Pigment Lightening Serum

Ich liebe, liebe, liebe dieses Produkt! Weil es wirklich funktioniert und mein Hautbild gewissermaßen verändert hat. Ich hatte einige dunkle Narben von alten Pickeln und habe großflächige Pigmentstörungen im Gesicht, vor allem im Sommer. Das Serum hat meinen Hautton total ebenmäßig gemacht und ist wahnsinnig ergiebig. Den furchtbaren Gestank muss man allerdings ignorieren. 🙂 //
I just love this product because it really works – as simple as that! I had some old, dark acne scars in my face and some large scale discoloration/pigment issues, especially during summer time but this serum made my skin tone look absolutely even. Besides that the bottle lasts for a super long time.

us best / favorite american skincare - mario badescu, murad - post on marybeniga german beauty blog

Murad Skin Smoothing Polish

Ein Peeling, das tut was es soll. Auf mich wirkt es mild und angenehm, für mich ein Produkt, das ich jeden Tag anwenden kann, ohne Irritationen zu bekommen. //
A face scrub that does what it’s supposed to be. So far, so good! I love that it is gentle so you can use it on a daily basis without getting irritated skin.

Dr. Brandt Microdermabrasion Skin Exfoliant

Der Name ist Programm. Dieses Produkt benutze ich 1 Mal pro Woche für ein tiefenreinigendes Peeling. Die Peeling Partikel sind winzig klein, wie Sandkörner, aber sehr effektiv und nach genau so einem Peeling habe ich ewig gesucht! Nach dem Peelen hat die Haut einen schönen Glow. //
I love this product for a deep cleanse one a week. The peeling particles are very tiny, it’s almost like grains of sand but it’s super effective. This is exactly the peeling I was searching for. It reveals a beautiful fresh glow on your skin.


Shop the post:


Share:

6 Comments

    • marybeniga
      28. April 2017 / 15:50

      thank you!

  1. 20. April 2017 / 13:53

    Toller Post 🙂 Sehr interessant. Ich liebe ebenfalls Skincare Produkte und bin in letzter Zeit gerade auf einem Hautöl-Trip. Zudem interessieren mich Skincare-Produkte aus Korea auch total 🙂
    LG

    • marybeniga
      28. April 2017 / 15:51

      danke dir 🙂 oooooh ja ich auch! ich war auch in einem koreanischen Beauty Laden in New York, da hätte ich alles ausprobieren können 😀

  2. 20. April 2017 / 12:54

    Ich wusste gar nicht, dass Sephora nach Deutschland kommt!
    Als ich das gerade gelesen habe, musste ich erstmal das gesamte Internet nach Informationen absuchen 😀
    Laut meiner Recherche wird wahrscheinlich schon nächsten Monat (15.Mai) in Aachen, Berlin, Bonn, Düsseldorf, Frankfurt, Hamburg, Hannover, Heidelberg, Köln, Mainz, München, Oberhausen, Stuttgart und Wiesbaden die Geschäfte eröffnet.
    Da werde ich auf jeden Fall nach deinen Favoriten Ausschau halten 😀

    • marybeniga
      28. April 2017 / 15:52

      hihi jaaaaaaa 🙂 bei mir sind wohl stuttgart / München am nächsten. das sind doch mal gute Neuigkeiten 😀

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.